Nyårslötet är att jag ska föra bok och skriva om de böcker som jag läser under året. Den första jag läst ut är Slash självbiografi "Slash". Tyvärr fanns den inte att tå tag på på originalspråk, jag läser helst böcker med författarens egna ord om jag bara kan och engelska går bra, och den är inte speciellt bra översatt. De engelska fraserna lyser igenom, men på sätt och vis får jag ju ändå mer känsla för hur originalet är skrivet. Så snart jag ser en engelsk variant ska jag i alla fall köpa den och läsa om den. Det är den värd.
Och då förstår ni kanske redan nu att jag gillade den, annars läser man ju sällan om även om det handlar om språk. Jag trodde inte att den här killen, som trots sin lång acenvana ofta framstår som rätt tystlåten och introvert, kunde leva ut så med skriva ord, men han är rolig. Hans liv bjuder ju på tämligen mustiga berättelser från det vilda rocklivet, men han berättar dem med självdistans och en knastrande torr engelsk humor som får mig att skratta.

Det handlar om hans uppväxt, om hur han fick sin första gitarr av sin mormor, något med en sträng som hon hittade på vinden, och hur han tog med den till en gitarrlärare för att han ville lära sig spela bas. Läraren förklarade att det han hade var en gitarr, lärde honom några låtar på en sträng, men påpekade också att det kunde vara en fördel om han införskaffade de andra fem strängarna också.
Det handlar om Slash som person, han är en stor djurvän och älskar katter och ormar. När han var barn och inte hade pengar snodde han en orm, men sen snodde han även en bok om ormskötsel, det är ju i och för sig inte bra att sno, men ändå ganska gulligt.
Sen kommer den tidiga perioden med Guns, när de bodde i ett förrådsutrymme, skapade och gav sig iväg på turné i en skraltig bil som gick sönder bara efter några mil. Det är gott om lustigheter, som att han inte hade någon resväska, utan förvarade alla sina tillhörigheter i ett kuddvar och vad som hände när detta blev snott. Eller när de skulle busa med Soundgarden, som öppnade åt Guns under en period, och hur det slutade med att han befann sig spritt språngande naken på scenen. Kul med folk som kan bjuda på sig själva och berätta, för i efterhand är ju sånt här bara skoj.
Givetvis finns det tyngre passager också, som hans syn på att Guns splittrades och alla rättsliga processer som följde i spåren av detta. För att inte tala om de gånger han i princip dött på grund av missbruk. Men hela tiden möter man en kille som trots allt är positiv, som lever för att spela gitarr, även om han bara får en öl för besväret, och som njuter alldeles oerhört av att stå på scenen. När Velvet Revolver bildades känns läser man om en kille som nästan blir barn på nytt av lycka över att det är skönt att spela musik med likasinnade. Jag är också imponerad av att han lyckats komma ut ur första delen av sitt liv (som han själv tycker att boken handlar om) med skallen i behåll, att han har hållit sig drog och spritfri för sina barns skull efter så många års missbruk och att han har kvar samma energi och lust att spela efter alla år.

Jag rekommenderar den här boken, men försök hitta den engelska versionen.